تأثیر زبان و ادب فارسی بر هند دوره گورکانیان
تا پایان اورنگ زیب (931-1118ق)
|
مجتبی گراوند ، غلامعلی رخشان |
|
|
چکیده: (3144 مشاهده) |
تعامل فرهنگی ایرانیان با هندیها سابقه طولانی دارد. نزدیکی زبان فارسی قدیم و اوستایی با زبان سانسکریت نیز به همین تعاملات تاریخی برمیگردد. از ورود اسلام به هند تا پایان حکومت گورکانیان، حدود سی و دو سلسله مسلمان در هند حکومت کردند. بیشتر این حکومتها در گسترش زبان و ادب فارسی تلاش کردند. آنها دو عنصر اسلام و زبان فارسی را توسعه دادند. اوج شکوفایی زبان فارسی در هندوستان در دوره گورکانیان بود. در این دوره فارسی زبان رسمی دربار شدهبود. مسئله اصلی این پژوهش بررسی وضع زبان و ادب فارسی و تأثیر آن در هند دوره گورکانیان است؟ در این پژوهش بر مبنای مطالعه کتابخانهای و با روش توصیفی- تحلیلی نشان داده شد زبان و ادب فارسی افزونبر گسترش اسلام و فرهنگ ایرانی، بر لهجهها و زبانهای هندی بهویژه زبان اردو و نیز بر مسائل اقتصادی هند در دوره گورکانیان تأثیر گذاشته بود. |
|
واژههای کلیدی: بابریان، روابط فرهنگی ایران و هند، زبان اردو، زبان فارسی، گورکانیان. |
|
متن کامل [PDF 3695 kb]
(1085 دریافت)
|
نوع مطالعه: پژوهشي |
موضوع مقاله:
تخصصي دریافت: 1399/8/5 | پذیرش: 1398/10/10
|
|
|
|