pajoohesh name-ye Tarikhe Islam

fa فتوحات صلاح الدین ایوبی بخشی از سیر تاریخی اتابکان زنگی Conquests of Salah al-Din Ayyubi as part of the historical course of Atabakan e- Zangi تخصصي Special پژوهشي Research تمام پیروزی‌های صلاح‌الدین در برابر صلیبیان متکیبر قوایی بود که در دوره زنگیان گرد آمده و حرفه‌ای شده بودند. معمولاً پژوهشگران این پیوستگی تاریخی در دستاوردهای نظامی و سیاسی صلاح‌الدین ایوبی را نادیده می‌گیرند. در حالی که منابع دست اول مملو از داده‌های تاریخی است که این پیوستگی را تأیید کرده و انحصار قهرمانی در صلاحالدین را مورد تردید قرار می‌دهد. این پژوهش با بررسی چگونگی قدرت‌یابی اتابکان زنگی، فتوحات صلاح‌الدین در برابر صلیبیان را جزئی از فرایند تاریخی می‌داند که از دوره زنگیان آغاز شد و صلاح‌الدین توانست از آن میراث بهره برده و پیروزی‌هایی در برابر صلیبیان به دست آورد. در این مقاله، گاه‌شماری و داده‌های کمی دوره زنگیان تا پایان حکومت صلاح‌الدین مورد بررسی قرار گرفته و نشان داده شد که صلاح‌الدین با تکیهبر میراث زنگیان در دو بعد تمرکز سیاسی در شام و قوای نظامی اقطاعی جزیره توانست پیروزی‌هایی در برابر صلیبیان به دست آورد و بدون میراث زنگیان این امر برای وی میسر نمی‌شد. از این‌رو برتری نظامی مسلمانان بر صلیبیان فرایندی تاریخی بود. پیروزهای صلاح‌الدین نیز بخشی از این فرایند بود و دستاوردهای نظامی او صرفاً متکی به شخصیت فردی نبودهاست.   <pre data-placeholder="Translation" dir="ltr" id="tw-target-text"> All the conquests of Salah al-Din against the Crusaders were based on the forces that had gathered and became professional during the Zangi period. Usually, researchers ignore this historical continuity in the military and political achievements of Salah al-Din ayyubi. While the first-hand sources are full of historical data that confirm this continuity and doubt the exclusivity of heroism in Salah al-Din. By examining how Atabakan e- Zangi gained power, this research considers Salah al-Din's conquests against the Crusaders as a part of the historical process that began in the zangi period, and Salah al-Din was able to take advantage of that legacy and achieve some victories against the Crusaders. In this article, the chronology and quantitative data of the zangi period until the end of Salah al-Din's rule have been examined and it has been shown that Salah al-Din was able to achieve victories against the crusaders by relying on the zangi legacy in the two dimensions of political concentration in the Levant and iqṭāʿ military forces of the island (Djazirah). And without zangi's legacy, this would not have been possible for him. Therefore, the military superiority of muslims over the crusaders was a historical process. Salah al-Din's victories were also part of this process, and his military achievements were not solely based on individual personality. </pre> اتابکان زنگی, اقطاع, جنگهای صلیبی, صلاحالدین ایوبی, صلیبیان. Atabakan e- Zangi, iqṭāʿ, The Crusades, Salah al-Din Ayyubi, Crusaders. 49 66 http://journal.isihistory.ir/browse.php?a_code=A-10-1039-2&slc_lang=fa&sid=1 mahdi mohamadi مهدی محمدی m.mohamadi.abu@gmail.com 10031947532846004452 10031947532846004452 Yes Assistant Professor, Department of Islamic History, Ahl al-Bayt International University دانشگاه بین المللی اهل بیت hossein Ashoori حسین آشوری hosseinashoori266@yahoo.com 10031947532846004453 0009-0004-8874-0288 No Ph.D. in Arabic language and literature, Kharazmi University دانشگاه خوارزمی