fa واکاوی فعالیت تبشیری فرقۀ آگوستینی در ایران عهد صفوی تخصصي Special پژوهشي Research <span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:12.0pt;">اگرچه سابقۀ ترویج مسیحیت کاتولیک در ایران عهد اسلامی به دوران ایلخانی بازمی‌‌‌‌‌گردد، از زمان صفویه بود که تبلیغ مسیحیت کاتولیک در شکلی سازمان‌یافته با فرقه‌‌ای از زاهدان مسیحی که به سنت‌آگوستین منسوب بودند، آغاز شد. شروع این تکاپو، نه به‌دنبال فعالیت‌های صلح‌آمیز، بلکه در پی تصرفات نظامی پرتغالی‌ها در خلیج</span></span> <span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:12.0pt;">‌فارس و استقرار آنها در جزیرۀ هرمز رقم خورد. هدف این پژوهش پرداختن به این مسئله است که کنش دینی آگوستینی‌ها چه پیامدها‌‌یی در عصر صفوی به دنبال داشت. در راستای پاسخ به این سؤال، تلاش‌ شده موضوع بر اساس منابع اصلی و پژوهشی و به روش توصیفی و تحلیلی واکاوی شود. یافته‌های تحقیق نشان می‌دهد که آگوستینی‌ها در برابر پایبندی مستحکم ایرانیان نسبت به عقاید دینی خود، عملاً در تبلیغ و ترویج مسیحیت شکست خوردند و مجبور به ترک ایران برای همیشه شدند.</span></span> Although the history of Catholic Christianity propagation in Islamic era of Iran returns to the Ilkhanid period, it was at first in the Safavid era when organized form of Catholic missions began with the actions of a sect of Christian mystics attributed to St. Augustine. Starting of these efforts had not been an outcome of peaceful endeavours, but rather the upshot of Portugueses&#39; military rushes to the Persian Gulf and their occupation of Hormuz Island. The purpose of this research is to answer that what the consequences of the Augustinians&#39; actions during the Safavid era have been. It has been tried to examine the subject based on original and genuine sources and descriptive and analytical method. The findings of the study show that Augustinians, in the face of Iranians&#39; strong solidarity in their religious beliefs, practically failed to promote Christianity and were forced to leave Iran forever. کشیشان آگوستینی, صفویه, پرتغالی‌ها, جزیرۀ هرمز, اصفهان. Augustinian missionaries, Safavids, Portugueses, Hormuz island, Isfahan. 73 94 http://journal.isihistory.ir/browse.php?a_code=A-10-73-76&slc_lang=fa&sid=1 Mohsen BahramNezhad محسن بهرام‌نژاد bahramnejad1345@yahoo.com 10031947532846001855 10031947532846001855 Yes دانشگاه بین‌المللی امام خمینی Abdullah Motevalli عبدالله متولی a.motevaly@gmail.com 10031947532846001856 10031947532846001856 No دانشگاه اراک