RT - Journal Article T1 - Applying Islamic sources in Spain’s medieval histories:a case study of the Historia Arabum and Historia Gothica emphasizing the conquest of Andalusia and the life of Muhammad (PBUH) JF - isihistoryj YR - 2021 JO - isihistoryj VO - 1 IS - 44 UR - http://journal.isihistory.ir/article-1-1165-fa.html SP - 5 EP - 28 K1 - Andalusia K1 - Historia Arabum K1 - Historia Gothica K1 - Razi K1 - Rodrigo Jimenez AB - تاریخ عرب و تاریخ گوت، به­قلم اسقف برجسته اسپانیایی، رودریگو خمینز دی رادا، از برجسته‌ترین آثار تاریخی قرون‌وسطی به شمار می‌آیند. تاریخ عرب به سبب توجه به تاریخ اسلام، اولین اثر غربی درباره تاریخ اسلام است که موجب اهمیت خمینز در میان مورخان شد. پرسش اصلی مقاله این است که منابع اسلامی چقدر بر تاریخ‌های نوشته شده در اسپانیای قرون وسطی تأثیر گذاشته است؟ این مقاله درصدد است تا با بررسی تطبیقی آثار رودریگو و متون اسلامی به میزان اتکای رودریگو بر منابع اسلامی پی ببرد. تاریخ گوت نیز درباره حمله اعراب به اسپانیا نکاتی جالب دارد که در تصحیح اطلاعات اروپای قرون‌وسطی درباره چگونگی سقوط اسپانیا کمک بسیاری کرد. اطلاعات هر دو اثر رودریگو درباره وقایع مشرق زمین و جهان اسلام تا قرن سیزدهم میلادی به‌طور شگفت‌آوری با اطلاعات کلیشه‌ای موجود در تواریخ لاتین پیش از خود تفاوت دارد و دربردارنده نکته‌های جدید و مهمی است. LA eng UL http://journal.isihistory.ir/article-1-1165-fa.html M3 10.52547/isihistory.1.44.5 ER -